Actualités agricoles en Iran:
Iran-Afghanistan: Vers un partenariat stratégique dans l’agriculture et le commerce
Téhéran – KajPress
Traduit par : Faranak Masoudi | 14 août 2026
Lors de sa visite officielle à Kaboul, le ministre iranien du Jihad agricole, Gholamreza Nouri Ghezeljeh, a mené une série de rencontres clés avec les autorités afghanes et les acteurs du secteur privé pour dynamiser les échanges bilatéraux et renforcer la sécurité alimentaire régionale.
Sécurité alimentaire: Aucun manque en Iran
Devant un parterre de journalistes et de professionnels des médias, Gholamreza Nouri Ghezeljeh a d’abord rassuré sur la résilience de l’Iran. Malgré les crises et tensions régionales des 14 derniers mois, la sécurité alimentaire du pays est restée intacte : « Aucun manque n’a été enregistré, sur aucun produit et dans aucune région, pas même pour une heure », a-t-il affirmé.
Coopération agricole et transfert de technologie
Rencontrant son homologue afghan (ministre de l’Agriculture, de l’Irrigation et de l’Élevage), le ministre iranien a mis l’accent sur les opportunités d’investissements conjoints et le transfert d’expertises techniques
Axes clés: Commerce des produits agricoles, échange de délégations spécialisées, modernisation des équipements et machines agricoles
Vision: Valoriser les complémentarités des deux pays pour stimuler l’emploi local et sécuriser l’approvisionnement alimentaire.
Facilitation du transit et 7e Commission mixte
Les discussions avec Nouruddin Azizi, ministre afghan de l’Industrie et du Commerce, ont porté sur la simplification des procédures douanières et du transit frontalier.
L’Iran insiste sur la tenue rapide de la 7e Commission mixte de coopération économique, un levier institutionnel indispensable pour transformer les accords politiques en projets concrets.
Le secteur privé au cœur de l’équation
Lors d’un forum avec les entrepreneurs et commerçants à Kaboul, Nouri Ghezeljeh a rappelé que le secteur privé est le véritable moteur de cette intégration économique. Il a officiellement invité les opérateurs économiques afghans à se rendre en Iran pour nouer des partenariats directs avec leurs homologues iraniens.
