Actualité agricole en Iran:

Facilitation des exportations de pistaches et de safran iraniens vers l’Europe / La volonté du gouvernement de développer la coopération agricole entre l’Iran et l’Italie

Actualités agricoles en Iran

Téhéran – KajPress

Traduit par: Faranak Masoudi | 17 octobre 2026

Le ministre de l’Agriculture a souligné la qualité et la saveur uniques des pistaches et du safran iraniens, déclarant que les obstacles liés à la commercialisation, à l’exportation et à la réduction des délais de transport de ces produits vers l’Europe doivent être levés.

Invité par le Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) à participer aux cérémonies de la Journée mondiale de l’alimentation et à la 54e session du Comité de la sécurité alimentaire mondiale (CSA) au siège de l’organisation à Rome, le ministre de l’Agriculture a assisté à une réunion de concertation avec des acteurs économiques sélectionnés et des représentants d’associations du secteur agricole en Italie, accueillie par l’Ambassade de la République islamique d’Iran à Rome. Soulignant la politique du 14e gouvernement visant à renforcer les interactions internationales et les relations économiques et culturelles de longue date avec l’Italie, il a insisté sur la disposition de l’Iran à attirer des investissements conjoints dans le secteur agricole et ses industries connexes.

Faisant référence aux potentiels de coopération agricole et alimentaire entre l’Iran et l’Italie, M. Nouri a déclaré: «La coopération dans ce domaine ne doit pas se limiter au simple commerce d’exportation et d’importation, mais doit créer une plus grande valeur ajoutée par le biais du transfert de technologie, de la production conjointe et de l’investissement mutuel.»

Le ministre de l’Agriculture a ajouté que les capacités et les intérêts mutuels devaient être transformés en opportunités opérationnelles dans le secteur agricole et que la voie de la coopération devait être facilitée.

Tout en soulignant la priorité absolue accordée à la gestion des ressources en eau en Iran, il a évoqué le vaste programme de construction d’installations de dessalement d’eau le long du Golfe Persique et de la mer d’Oman, et a invité les entreprises italiennes à participer à ces projets.

Abordant l’importance de l’amélioration des standards d’exportation des pistaches, des nouvelles facilités de change et de la résolution des défis liés à l’exportation des pistaches et des fruits secs iraniens vers l’Europe, M. Nouri a indiqué : « Les obstacles au niveau du image de marque (branding), de l’emballage, de l’exportation et de la réduction des délais de transport doivent être résolus. »

Au cours de cette réunion, les acteurs économiques et les hommes d’affaires italiens ont exprimé leurs points de vue et propositions pour élargir la coopération et trouver des solutions pour surmonter les conditions actuelles.

Les représentants des entreprises italiennes ont présenté leurs réalisations dans les domaines de l’agriculture de précision, de la télédétection de l’humidité du sol utilisant la technologie des rayons cosmiques (capteurs neutroniques), ainsi que du recyclage des sels et minéraux (tels que le magnésium) issus des saumures des usines de dessalement.

Cette année, la FAO a choisi pour thème de la Journée mondiale de l’alimentation : « L’innovation d’aujourd’hui pour la nutrition de demain », justifiant ce choix par le lien entre la tradition, les savoirs autochtones et l’innovation pour une meilleure nutrition, et par le rôle clé de la technologie et de l’innovation dans l’amélioration de la sécurité alimentaire.